top of page
Aiguière en bronze, Perse, XVIIIème, début XIXème siècle
  • Aiguière en bronze, Perse, XVIIIème, début XIXème siècle

    1 850,00€Prix

    "Aiguière en bronze ciselé, Perse, XVIIIème siècle, décorée toutes faces"

    Belle aiguière, Aftaba Perse, en bronze (laiton) coulé doré du XVIIIème siècle.
    Elle est gravée, couverte à panse piriforme, en forme de figue, en bronze plein et lourd.

    ## Un Modèle identique est présent au Musée de Saint Petersbourg (invvg56)
    Gracieuse poignée en esse à décor de deux têtes de chien aux extrémités et subtiles gravures sur l'ensemble de l'objet en font une aiguière de grande beauté et d'une rare finesse.
    Le décor gravé sur la panse et l'ensemble de l'objet, de très fines feuilles et de plantes fleuries.
    Les arts et les lettres, l'habillement de l'époque, les tapis, la soie font de ces lieux, un bonheur pour les collectionneurs d'objets de l'islam ancien.
    L'utilisation des aiguières, était essentiellement destinée aux ablutions, se laver le visage et les mains, au moment des cérémonies religieuses.
    " La fête des initiés, debout prêtes à servir, les beautés de toute part tiennent l'aiguière à la main ; les fois d'amour se lavent les mains de toute leur âme; tandis que les beautés versent l'eau, l'aiguière à la main " Lecture et traduction , A.S. Melikian-Chirvani, 1973 p 119.
    Du XVIIIème siècle et en très bel état, posée sur quatre pieds à bec long et droit est légérement hexagonale et bagué en son milieu.
    De petits restes de peinture rouge sur le dessous et sur une tête de chien.
    Ces merveilleux bronzes, étaient sous les dynasties Safavides, Kadjars et Moghols, et dans les autres pays autour de la Perse, une alternative éminente de l'argent et ils jouissaient du même statut.
    Les Moghols sont originaires de Perse et du Moyen-Orient, mais sont entrés en Inde au XV/XVIème siècle.
    Vers le XVIIème siècle, ils ont régné sur tout le sous-continent indien
    Ces objets ont certainement vécu en étant les pièces maîtresses des maisons persanes, d'Asie centrale et d'Inde.
    # La dernière photo présente une aiguière vers 1220-1240 du musée de Berlin, à noter que la forme générale reste la même, malgré les siècles passés.
    Dimensions : Hauteur : 24,5 cm - Largeur : 28 cm , poids : 1790 grs
    Nous possédons d'autres aiguières de différentes provenances et matières sur Proantic.
    ENVOI GRATUIT POUR LA FRANCE en colissimo 0€ / EUR 25€ / WORLD 50€
    Pour de plus amples informations vous pouvez me joindre au 06 13 36 09 30 ou sur winsteinprovence@gmail.com
    www.winsteinprovence.com
    # # Mon nouveau livre "Trésors d'ici et d'ailleurs, sur la route de la soie" est disponible pour le prix de 35€
    # # Mon livre " De la Perse au Caucase " reste disponible pour le prix de 30€

     

    "Persian Bronze Ewer, 18th Century, Decorated On All Sides"

    Beautiful ewer, Persian Aftaba in gilded bronze, engraved, covered with a pear-shaped body, in the shape of a fig, originating in North India. Graceful esse handle decorated with two dog heads at the ends and subtle engravings on the whole of the object make it an ewer of great beauty and rare finesse.
    The decoration engraved on the body and the whole of the object, very thin leaves and flowering plants
    The arts and letters, period clothing, carpets and silk make these places a source of happiness for collectors of ancient Islamic objects.
    The use of ewers, was mainly intended for ablutions, to wash the face and the hands, at the time of the religious ceremonies.
    "The feast of the initiates, standing ready to serve, beauties everywhere hold the ewer in their hands; the faiths of love wash their hands with all their soul; while the beauties pour the water, the ewer by hand "Reading and translation, AS Melikian-Chirvani, 1973 p 119.
    From the 18th century and in very good condition.
    These wonderful bronzes, were under the Safavid or Kadjar and Mughal dynasties, and in other countries around Persia, a prominent alternative to silver and they enjoyed the same status.
    The Mughals are originally from Persia and the Middle East, but entered India in the 15th / 16th century. Around the 17th century, they reigned over the entire Indian subcontinent.
    These objects have certainly lived by being the centerpieces of Persian houses and of Central Asia and India.
    # The last photo shows an ewer circa 1220-1240 from the Berlin Museum, note that the general shape remains the same.
    Dimensions: Height: 24.5 cm - Width: 28 cm, weight: grs
    We have other ewers from different sources on Proantic.
    FREE SHIPPING FOR FRANCE by colissimo 0 € / EUR 25 € / WORLD 50 €
    For more information you can reach me on 06 13 36 09 30 or on winsteinprovence@gmail.com
    www.winsteinprovence.com
    # # My new book " Treasures from here and elsewhere, on the Silk Road "is available for the price of € 35
    # # My book" From Persia to the Caucasus "remains available for the price of € 30

    bottom of page