Aiguière d'ablutions , région de Boukhara, XIXème siècle

 
Aiguière d'ablutions à panse ronde et bombée de la région de Boukhara , Ouzbékistan, XIXème siècle.

Une belle poignée en bronze en forme de S terminée par un collier de bronze sous le couvercle.
L'ensemble du corps de la cruche en cuivre rouge anciennement étamé est décoré de décors épigraphiques gravés sur dix sept godrons.
Des motifs de feuilles et de fleurs gravées sur des frises couvrent la pièce .
Cruche à long bec verseur à trois pans décorés de frises,
très haut col évasé assortit d'un noeud au milieu,
panse à godrons présentant une belle ressemblance avec les aiguières ou cruches vénitiennes et provençales,
(voir la dernière photo d'une cruche que nous présentons sur Proantic)
l'ensemble posé sur un large  piedouche décoré,
modèle extrêmement décoratif et lourd.
Belle patine.
Dimensions :
hauteur : 41 cm - largeur : 28 cm -  diamètre de la panse :  16 cm - Poids 1254 g.

Les aiguière ou cruches étaient et sont toujours de nos jours, essentiellement utilisées pour les ablutions, se laver le visage et les mains avec de l'eau parfumée, avant les repas et collations et au moment des cérémonies religieuses.

"La fête des initiés, debout prêtes à servir,
les beautés de toute part tiennent l'aiguière à la main;
Les fois d'amour se lavent les mains de toute leur âme;
Tandis que les beautés versent l'eau, l'aiguière à la main "
Lecture et traduction , A.S. Melikian-Chirvani, 1973 p 119.
Les aiguières sont emblématiques et font partie des plus beaux objets de l'art oriental , elles sont toutes différentes car toutes des commandes spéciales.
## Nous possédons de nombreux objets et tapis, d'art islamique, notre spécialité, que nous présentons sur Proantic.
ENVOI GRATUIT POUR LA FRANCE en colissimo 0€ / EUR 15 € / WORLD 25€
Pour de plus amples informations vous pouvez me joindre au 06 13 36 09 30 ou sur winsteinprovence@gmail
www.winsteinprovence.com
Textes et photos WINSTEIN, droits réservés
REF WINSTEIN  1514
 
Ablutions Ewer, 19th Century, Bukhara Region, Uzbekistan, Collectible Condition
Artist: Ouzbeks
A round, domed ablution ewer from the Bukhara region, Uzbekistan, 19th century.

This piece supports an engraved, Dominican-shaped lid surmounted by a fretel.
This lid rests on a scalloped base.
A broad, S-shaped bronze handle terminates in a bronze collar beneath the lid.
The entire body of the jug, made of formerly tin-plated red copper, is decorated with epigraphic designs engraved on seventeen powerful gadroons.
Engraved leaf and flower motifs on friezes cover almost the entire object .
Three-sided long spout jug decorated with friezes,
very high flared neck with a twisted knot in the middle.
The gadrooned body bears a striking resemblance to Venetian and Provencal ewers or jugs.
The body rests on a wide foot decorated with ethnic motifs,
an extremely decorative and heavy model.
A beautiful patina covers the entire piece.

Dimensions:
height: 41 cm (16") - width: 28 cm (11") - body diameter: 16 cm (6.5") - Weight 1254 g.

The ewer or jug was, and still is today, mainly used for ablutions,
washing the face and hands with perfumed water, before meals and snacks and at the time of religious ceremonies.

"The feast of initiates, standing ready to serve,
the beauties on all sides hold the ewer in their hands;
The times of love wash their hands with all their soul;
While the beauties pour the water, ewer in hand"
Reading and translation , A.S. Melikian-Chirvani, 1973 p 119.

The ewers are emblematic and among the most beautiful objects of oriental art.
They are all different because all are special orders in the same way as the ancient prayer rugs.

## We own many objects and rugs, of Islamic art, our specialty, that we present on Proantic.
FREE SHIPPING TO FRANCE by colissimo 0€ / EUR 25€ / WORLD 50€
For further information, please contact me on 06 13 36 09 30 or winsteinprovence@gmail
www.winsteinprovence.com
WINSTEIN texts and photos, rights reserved

REF WINSTEIN 1514