Iro-Uchikake Yuzen, signé de Akiyama Akira vers 1970, Japon
Robe ancienne en soie peinte à la main, Yuzen, iro-uchikake décorée de motifs de fleurs signé de l'artiste. Réalisation, coupe et peinture sur soie à la main.
Se porte par la mariée lors d'un mariage traditionnel japonais.
L' artiste est : 秋山章 Akiyama Akira(1931-) est né en avril de Showa 6 (1931).
En Showa 24 (1949), Il étudie l'artisanat de la teinture à Kyoto en autodidacte et entre dans le domaine de la fabrication de vêtements de mariage Yuzen haut de gamme peints à la main.
En Showa 29 (1954), il crée "Marusho Co., Ltd.," une entreprise de vente de vêtements de mariage haut de gamme.
Depuis lors, il a organisé, plus de 150 expositions mettant en vedette la collection royale Akira et les tenues de mariage Yuzen à Kyoto.
En Heisei 5 (1993), il est invité à Düsseldorf, en Allemagne, pour la Semaine du Japon, et a organisé une démonstration de costumes de mariée et une exposition de costumes Yuzen.
Don de sa collection et exposition de l'œuvre représentative "Tenju Furyōhō" au musée d'art de la ville.
En Heisei 7 (1995), il reçoit le prix de la culture traditionnelle de la Fondation pour la promotion des costumes ethniques.
Actuellement, artiste "Yuzen".
peinture sur soie, à la main des vêtements de mariage très haut de gamme.
Il est Directeur permanent de la "Japan Traditional Ceremony Yuzen Preservation Association".
Directeur permanent de l'Association japonaise de recherche sur les arts de la teinture et du tissage.
Directeur de Daikoujuku.
Administrateur et représentant de "Yuzen Marusho Co., Ltd".
"Directeur exécutif de l'Association pour la protection des mariages japonais, "Japan Traditional Ceremony".
## Akiyama Akira 秋山 章 est une sommité internationale de la culture vestimentaire japonaise (photo).
Le kimono est en très bonne condition.
Longueur : 185 cm Largeur, y compris les manches : 133 cm
Robe (manteau) ancienne en soie iro-uchikake façon 十二単 "junihitoe" ornée de motifs de grues symbole de fidélité et d'un semis de fleurs.
Le"十二単 Junihitoe" était porté à l'époque comme une robe d'apparat dans les lieux publics comme la Cour Impériale.
L'Iro-uchikake était également utilisé comme robe de soirée de très haut standing par les dames de la cour, pour les cérémonies de la cour.
Utilisé auparavant pour les cérémonies, notamment pour l'intronisation au trône et pour les mariages des princesses de la famille impériale, de nos jours au Japon, ce manteau est destiné à la mariée.(Qui a bien sur les moyens de s'offrir un tel vêtement)
La composition globale de l'Iro-Uchikake se compose de :
"唐衣 Karaginu", "表着 Uhagi", "打衣 Uchiginu", "五衣 Otsuki", "単衣 Hitoe", "長袴 Nagadirama" et "裳 Mo", sont les éléments du costume et la coiffure est basée sur de grands cheveux suspendus appelés 大垂髪 Osuberakashi.Ce modèle est particulièrement riche, les couleurs sont éclatantes, et la soie de très belle qualité.
Le uchikake est une sorte de long manteau toujours richement décoré qui se porte par-dessus un kimono de cérémonie seulement.
Il est reconnaissable par ses dimensions et au bourrelet ouaté situé au niveau de l'ourlet qui lui donne un meilleur maintien.
La doublure est souvent rouge uni (couleur du bonheur qui éloigne aussi les mauvais sorts).
Les motifs représentés sont toujours de bon augure.
Il ne se ferme pas croisé devant comme le kimono mais bord à bord.
Il est simplement posé sur les épaules et/ou savamment mis en place par des habilleuses lors d'un mariage par exemple, le temps d'une photo souvenir.
De nos jours, il fait partie de la tenue (très) traditionnelle de la mariée au Japon et en Corée .
Le uchikake est un long manteau aux larges manches, en soie matelassée.
Son origine remonte à l’époque de Kamakura (1185-1333) où il était porté par les épouses des samurai.
Plus tard, au début de l’ère Muromachi (1333-1573), les femmes de la noblesse le portaient à partir du début mai jusqu’à la fin septembre.
Il devint ensuite un vêtement d’hiver, fait dans un tissu épais (karaori), orné de broderies combinées à des feuilles d’or ou d’argent incrustées (nuihaku).
A partir du début de la période d’Edo, il est confectionné dans un satin damassé (rinzu) blanc, rouge ou noir et décoré de riches broderies.
Le kosode (kimono) porté sous le uchikake se nomme aigi et le obi qui le maintient, kakeshita obi.
Au cours du XVIIIème siècle, le bas du vêtement fut garni d’une sorte de bourrelet rembourré qui l’empêchait de glisser des épaules.
De nos jours, le Uchikake est encore porté sur un kimono par les jeunes mariées, au cours de la cérémonie du mariage.
Très ample, il reste ouvert. Les motifs représentent le plus communément des pins, des bambous, des grues, des fleurs de pruniers ou des tortues, qui symbolisent tous la longévité.
La couleur rouge est dominante.
Plus d'informations au 06 13 36 09 30 ou sur winsteinprovence.com
Nous possédons un très beau choix de Kimonos à votre disposition.
www.winsteinprovence.com
textes photos winstein droits réservés
ref WINSTEINAntique silk iro-uchikake robe decorated with motifs of flowers with artist's sign.
It is worn by bride at Japanese traditional wedding.
artist : 秋山章 Akiyama Akira(1931-) was born in April of Showa 6 (1931)
In Showa 24 (1949), studied dyeing crafts in Kyoto and entered the field of high-end hand-painted Yuzen wedding attire manufacturing.
In Showa 29 (1954), established Marusho Co., Ltd., a high-end wedding attire creation wholesale company.
Since then, held over 150 exhibitions featuring Royal Collection Akira and Yuzen wedding attire in Kyoto every year.
In Heisei 5 (1993), invited to Düsseldorf, Germany for Japan Week, held a bridal costume demonstration and costume exhibition.
Donated and displayed the representative work "Tenju Furyōhō" at the city's art museum.
In Heisei 7 (1995), received the Traditional Culture Award from the Foundation for the Promotion of Ethnic Costumes.
Currently, high-end wedding attire hand-painted Yuzen artist.
Standing director of the Japan Traditional Ceremony Yuzen Preservation Association.
Standing director of the Japan Dyeing and Weaving Arts Research Association.
Headmaster of Daikoujuku.
Representative Director of Yuzen Marusho Co., Ltd.
Executive Director of the Association for the Protection of Japanese Weddings, Japan Traditional Ceremony.
Good condition.
Length: 185 cm
Width, including sleeves: 133 cm