top of page
Kimono Komon, "fleurs et carrosse impérial" soie, Japon 1960
  • Kimono Komon, "fleurs et carrosse impérial" soie, Japon 1960

    550,00€Prix

    "Kimono Komon doublé, soie/soie, Japon, vers 1960, ère Showa, très bon état état, grande finesse" décor "fleurs et carrosse impérial"

    Kimono komon en soie, ( doublée d'une soie intérieure ) d'un décor très élaboré, en parfait état, vers 1950, ère Showa.
    Le kimono est signé dans un cartouche ivoire visible sur la longueur d'un pan.
    ## L’ère Shōwa est la période de l’histoire du Japon où l’empereur Shōwa régna sur le pays.
    Elle débute le 25 décembre 1926 et s’achève le 7 janvier 1989.
    Elle est aussi l’ère japonaise qui suit l’ère Taishō et précède l’ère Heisei.
    Ce fut le plus long règne de tous les empereurs japonais.
             Longueur : 157 cm, largeur : 128 cm avec les manches, 60 cm épaules
    Durant l'époque d'Edo (1603-1867), les différentes classes sociales étaient soumises à des règles sévères jusque dans la façon de se vêtir.
    En effet, la soie était réservée à la noblesse et aux guerriers.
    Cependant, les sériciculteurs se mirent à fabriquer pour leur propre usage, des tissus à partir de fils de soie de qualité moyenne, impossibles à commercialiser. Ces tissus qui laissaient apparaître des irrégularités à leur surface et qui ne ressemblaient en rien à de la soie (mais plutôt à du coton) furent alors très prisés par les classes inférieures (marchands, bourgeois) qui, grâce à cette ingéniosité, eurent alors la possibilité de porter en toute tranquillité un matériau qui leur était interdit.
    Au XXème siècle, la soie utilisée a repris ses lettres de noblesse et la soie utilisée pour les kimonos qui coutent très chère, est de très bonne qualité.
    Komon  (小紋?)   :  signification : petit motif. Il s'agit d'un kimono avec un petit motif répétitif sur l'ensemble de la pièce.
    Ce type de kimono est assez informel, et peut être porté en ville, ou rendu plus formel avec un joli obi ( ceinture en soie ) pour manger au restaurant.
    Les femmes mariées et les femmes célibataires peuvent le porter.
    ENVOI GRATUIT POUR LA FRANCE / 15€ EUROPE / 25€ WORLD colissimo poste, remise contre signature
    # Sur www.winsteinprovence.com vous pourrez apprécier une collection d'une cinquantaine de kimonos anciens ou semi-antiques, sur la page "Asie"
    Nous aimons les kimonos.
    Pour toutes informations ou autres photos, merci de me téléphoner au 06 13 36 09 30
    ou sur winsteinprovence@gmail.com
    www.winsteinprovence.com

     

    "Lined Komon Kimono, Silk/silk, Japan, Circa 1950, Showa Era, Perfect Condition, Great Finesse"

    Silk komon kimono, (lined with an inner silk) with a very elaborate decoration, in perfect condition, circa 1950, Showa era.
    ## The Shōwa era is the period in Japanese history when Emperor Shōwa ruled the country.
    It began on December 25, 1926 and ended on January 7, 1989. It is also the Japanese era which follows
    the Taishō era and precedes the Heisei era.
    It was the longest reign of any Japanese emperor.
    Length : 157 cm, width : 128 cm with sleeves, 60 cm shoulders
    During the Edo period (1603-1867), the different social classes were subject to severe rules, even in the way they dressed.
    Indeed, silk was reserved for the nobility and warriors.
    However, silk farmers began to manufacture fabrics for their own use from medium quality silk threads, which were impossible to market.
    These fabrics which revealed irregularities on their surface and which in no way resembled silk (but rather cotton) were then very prized by the lower classes (merchants, bourgeois) who, thanks to this ingenuity, then had the possibility of wearing in complete peace a material which was forbidden to them. In the 20th century, the silk used regained its reputation and the silk used for kimonos, which are very expensive, is of very good quality.
    Komon (小紋?): small pattern.
    This is a kimono with a small repeating pattern.
    This kimono is quite informal, and can be worn around town, or made more formal with a pretty obi (silk belt) for dining out.
    Both married and single women can wear it.
    FREE SHIPPING FOR FRANCE / €15 EUROPE / €25 WORLD colissimo post, delivery against signature
    # On www.winsteinprovence.com you can appreciate a collection of around fifty old or semi-antique kimonos, on the "Asia" page.
    any information or other photos, please call me on 06 13 36 09 30 or on winsteinprovence@gmail.com
    www.winsteinprovence.com

    bottom of page