top of page
Sernij, pot à lait ou crème, cuivre rouge et jaune, Azerbaïdjan, XIXème
  • Sernij, pot à lait ou crème, cuivre rouge et jaune, Azerbaïdjan, XIXème

    480,00€Prix

    "Sernij, pot à lait ou crème, cuivre rouge et jaune, Azerbaïdjan, XIXème siècle"

    Appelé "Sernig", ces pots fermés, étaient déstinés lors de la traite des vaches ou des chèvres,
    et pour la préparation du "gatig, un produit proche de la crème.
    On les trouve de différentes tailles, avec un couvercle posé sur le dessus.
    Cuivre rouge et jaune largement ciselé de grecques et d'entrelacs, cet objet usuel se trouve toujours abondament gravé.
    Un modèle presque similaire est présent à la fondation Heydar Aliyev en Azerbaïdjan.
    L'artisanat du métal dans ces contrées est présent depuis 5000 ans avant notre ére.
    On retrouve ce type de forme de pot aussi au Maghreb et dans toute l'Asie centrale.
    Dimensions : hauteur 32 cm , diamètre : 24 cm, poids : 2412 cm
    ENVOI GRATUIT POUR LA FRANCE en colissimo 0€ / EUROPE 25€ / WORLD 50€
    Pour de plus amples informations vous pouvez me joindre au 06 13 36 09 30 ou sur winsteinprovence@gmail.com
    www.winsteinprovence.com
    Textes, photos WINSTEIN, droits réservés

     

    "Sernij, Milk Or Cream Jug, Red And Yellow Copper, Azerbaijan, 19th Century"

    Called Sernig, these closed jars, were intended during the milking of cows or goats, and for the preparation of "gatig, close to cream.
    They are found in different sizes, with a fitted lid. Red and yellow copper widely chiseled of Greek and interlacing.
    An almost similar model is present at the Heydar Aliyev foundation in Azerbaijan.
    Metal craftsmanship in these regions is present 5000 years before our era.
    This type of pot shape is also found in the Maghreb.
    Dimensions : height 32 cm, diameter: 24 cm, weight: 2412 cm
    FREE SHIPPING FOR FRANCE by colissimo 0 € / EUROPE 25 € / WORLD 50 €
    For more information you can reach me on 06 13 36 09 30 or on winsteinprovence @ gmail.com
    www.winsteinprovence.com
    Texts, photos WINSTEIN, rights reserved

    bottom of page